LA VERDAD QUE IMAGINE ESTA NOTA DESPUÉS DE VOLVER A COMPRAR EL LIBRO "COMO SER BUENOS", ESTA VEZ EN CASTELLANO, LA PRIMERA VERSIÓN QUE TUVE FUE EL ORIGINAL DE PENGUIN BOOKS EN INGLÉS "HOW TO BE GOOD" Y LA VERDAD LO PERDÍ EN LA ULTIMA MUDANZA, CUANDO ME HABÍA QUEDADO EN EL PRIMER CAPÍTULO, ME HABÍA IMPRESIONADO POR SU HUMOR ÁCIDO, CON EL SITUACIONES CON LAS CUALES TE PODÉS LLEGAR A SENTIR INDENTIFICADO, LO COMPRÉ REVOLVIENDO LA SECCIÓN DE INGLÉS DE LA FNAC EN BARCELONA, BUEN PRECIO, TEMATICA INTERESANTE, Y EL JUGOSO ANTECEDENTE DE SER EL AUTOR DE "ALTA FIDELIDAD", TRANSFORMADO EN PELI EN EL 2000, Y QUE TIENE LA PARTICULARIDAD DE HABLAR UN POCO DENOSOTROS LOS MELOMANOS ENFERMOS DE LA MÚSICA. LA PELÍCULA POR CIERTO TAMPOCO DEJEN DE VERLA.
ASÍ QUE ME PARECIÓ PERTINENTE DEDICARLE UN ESPACIO A ESTE AUTOR A SU OBRA Y A ESTA GENIAL NOVELA EN PARTICULAR. 100 % RECOMENDADA, (SE CONSIGUE EN CASTELLANO EN LOSADA DE LA CALLE CORRIENTES POR EJEMPLO, JURO QUE NO TENGO ACCIONES ALLÍ, PERO RECORRI MUCHOS LUGARES ANTES PARA VOLVER A CONSEGUIRLO)
COMO SER BUENOS: AUTOR NICK HORNBY, EDITORIAL ANAGRAMA, 2002 ISBN 978-84-339-6777-0
EDICIÓN EN INGLÉS:HOW TO BE GOOD, PENGUIN BOOKS, LONDON, 2001
SINOPSIS:Katie Carr es madre de dos hijos, ejerce la medicina y le gustaría estar convencida de que es buena persona porque ayuda a los demás. En un viaje a Leeds, tiene una aventura con un hombre más joven que ella y a partir de ese momento todo su mundo se transforma en un mar de dudas. Y es que su cínico marido toma la repentina decisión de cambiar radicalmente y, tras una terapia, se transforma en un dechado de virtudes. Pero su enloquecida bondad no tiene freno y Katie se ve obligada a tomar el papel de cínica... Una mirada maliciosamente irónica sobre la vida familiar, la crisis de la mediana edad, la buena conciencia liberal y la obsesión por ser buenas personas, escrita por uno de los más agudos y divertidos cronistas de la Inglaterra contemporánea.
BIOGRAFÍA NICK HORNBY:
NICK HORNBY NACIÓ EN REDHILL, SURREY, INGLATERRA, EN1957. SE GRADUÓ DE EN LA UNIVERSIDAD DE CAMBRIDGE Y ENSEÑÓ INGLÉS A ESTUDIANTES EXTRANJEROS MIENTRAS ESCRIBÍA PARA REVISTAS COMO TIME OUT Y LITERARY REVIEW.
SU PRIMER LIBRO UNA SERIE DE ENSAYOS CRITICOS SOBRE NOVELISTAS AMERICANOS, FUE PUBLICADO EN 1992. FEVER PITCH, SU MEMORIA A UNA VIDA DEVOTA AL CLUB DE FUTBOL ARSENAL, TAM,BIÉN FUE PUBLICADA EN 1992. GANÓ EL WILLIA, HILL SPORTS BOOK OF THE YEAR AWARD Y FUE ADAPTADA COMO OBRA DE TEATRO Y FILM, POSTERIOREMENTE PROTAGONIZADA POR COLIN FIRTH.
SU FICCION CONTINUA EXPLORANDO LAS OBSESIONES MASCULINAS, SUS CRISIS Y DEBILIDADES. SU RPIMERA NOVELA, ALTA FIDELIDAD (1995), ES LA HISTORIA DE UN OBSESIVO COLECCIONISTA DE DISCOS, Y HACEDOR DE LISTAS Y FUE ADAPTADA PARA CINE EN EL 2000 Y PROTAGONIZADA POR JOHN CUSACK. SU SEGUNDA NOVELA, ABOUT A BOY (1998), SE CENTRA EN LA RELACION ENTRE EL TREINTAÑERO WILL FREEMAN Y MARCUS, UN CHICO DE DOCE AÑOS. LA VERSION FILMICA PROTAGONIZADA POR HUGH GRANT, FUE ESTRENAXDA EN 2002.
SU NOVELA "COMO SER BUENOS" (2001) EXPLORA LA MORAL CONTEMPORANEA, EL MATRIMONIO Y LA FAMILIA. GANÓ EL WH SMITH AWARD FOR FICTION EN 2002. 31 SONGS (2003)CELEBRA 31 CANCIONES DE GRAN SIGNIFICADO PARA AL AUTOR, Y LONG WAY DOWN (2005)FUUE PRESELECCI0ONADO PARA EL WHITEBREAD NOVEL AWARD EN 2005 Y PARA EL COMMMONWEALTH WRITERS PRIZE EN 2006.
SUS ULTIMAS NOVELAS SON SLAM(2007), Y JULIET, NAKED (2009).
EN 1999, NICK HORNBY FUE GALARDONADO CON EL E.M FORSTER AWARD POR LA ACADEMIA AMERICANA DE ARTES Y LETRAS. SU LIBRO THE COMPLETE POLSYLLABIC SPREE (2006) ES UNA COMPILACIÓN DE SUS COLUMNAS EN LA BELIEVER MAGAZINE.
(NOTA QUE TRADUJE DEL INGLÉS DE LA PÁGINA www.contemporarywriters.com )
No hay comentarios:
Publicar un comentario